English

P1. ¿Porque recibí una carta de la oficina de elecciones de mi condado o una notificación de BallotTrax que dice que mi boleta por correo fue rechazado?

R1. Recibiste una carta de rechazo de tu boleta de la oficina de elecciones de tu condado, o un mensaje de rechazo de boleta de BallotTrax, porque dos jueces electorales de dos partidos diferentes acordaron que la firma en tu sobre de respuesta o faltaba o no correspondía con la firma archivado por el secretario del condado, o estabas obligado a  proveer una  fotocopia de un carnet de identidad aceptable con tu boleta y no lo hiciste.

P2. ¿Puedo resolver el problema con mi firma o falta de carnet de identidad así mi boleta puede ser contado?

R2. Si. La ley de Colorado requiere que el secretario del condado te envíe una carta explicado porque tu boleta fue rechazado, y los pasos que tienes que tomar para resolver o "curar" los problemas así tu boleta puede ser contado. La información que tienes que proveer esta precisado en la carta de la oficina de elecciones de tu condado. La fecha limite para entregar la información necesaria es 11:59 pm  MT del octavo día después de la elección. Si el octavo día cae en un feriado estatal o federal, la fecha limite es el día siguiente. 

P3. ¿Tengo que esperar hasta que recibo la carta de rechazo del secretario de mi condado antes de entregar la información adicional para garantizar que mi boleta sea contado?

R3. No. Podes entregar la información requerida ahora usando tu teléfono móvil y el sistema TXT2Cure de Colorado. Lee las Preguntas Frecuentes Sobre TXT2Cure para las instrucciones completas.